Au royaume des ours polaires, les températures glaciales challengent le moral du photographe. Mais quand la providence vous envoie ses meilleures lumières, alors il est possible de contempler les aurores boréales en étant bercé par le chant des loups.